����关于组团赴越南参加“第七届越南国际化工展览会暨第九届中国（越南）化工展览会”的通知

����时间：2012年12月5-8日地点：越南胡志明国际展览中心

����主办单位：中国国际贸易促进委员会化工行业分会越南国家化工总公司越南国家广告博览公司协办单位：越南国家化工研究院越南国家农业和农村发展部植保局越南植保总公司越南国家化肥协会支持单位：越南国家工业部越南国家农业和农村发展部越南国家商贸部越南国家卫生部越南涂料和油墨协会中国驻越南大使馆媒体支持单位：越南国家电视台 胡志明市电视台越南工业日报 越南商贸日报越南经济日报 西贡解放日报越南化学工业杂志欢迎访问展会网站：

����一、展览内容:化工原料、精细化工品、农药、肥料、染料、涂料、医药原料药及中间体、橡胶塑料、洗涤剂、化工机械、橡塑机械装置、各类电池产品、农机产品。

����二、展览会概况: 我会于2011年12月7日到10日在越南胡志明国际展览中心举办第六届越南国际化工展览会暨第八届中国（越南）化工展览会。越南工业部副部长，越南植保局副局长，越南涂料和油墨协会副会长出席并剪彩。此届展会汇聚了来自东南亚及亚洲各个国家和地区近200家知名企业参展，其中来自中国农药、化肥、染料、涂料、医药原料药、化学矿、化工机械等领域的53家参展商参展。为期四天的展览会专业观众总数达到1000人左右。越南国际化工展览会现场，中国区观众反应热烈，其中饲料添加剂、小型新型肥料、农药尤为突出。期间平均每家参展企业结交新客户20家左右,总意向成交额达7500万元人民币，合同实际成交额达2450万元人民币。展会期间，我会组织了中国参展企业与越南植保局领导进行了高质量的洽谈交流活动，并与在场的越南化工企业进行洽谈。中国农化企业通过此次与越南有关部门领导及与当地企业面对面交流洽谈，更深入地了解越南当地市场的贸易形势及市场发展趋势。从首届展览会至今越南国际化工展览会已连续成功举办8届，在越南化工领域引起巨大反响。展览会现已成为越南乃至全东南亚地区最具国际性、专业性及贸易性的化工盛会，吸引了来自各地的优秀买家及采购商。该展会已经成为越南乃至东南亚地区化工行业规模最大、最具影响的盛会。三、工作进度:2012.1.30－2012.8.30 摊位报名2012.9.30－2012.10.30 会刊信息汇总，办理护照2012.10.30－2012.12.3 办理签证四、参展费用:摊位费：人民币18000元整/9平米，报名费2000元/人注：为减轻企业负担，该项目我们将申请国家中小企业国际市场开拓资金的资助。

����五、参展报名程序:参展单位收到通知后，请速填写参展申请表并加盖公章以传真或邮寄的形式报化工贸促会，同时将摊位费电汇到我会指定账户，在汇款凭证上注明展览会名称并传真至我会。因摊位有限，我会将按报名先后分配摊位，请尽快报名。

����六、报名截止时间: 2012年9月30日

����七、汇款地址（请将参展费用在指定时间内汇入以下账户地址）帐 户：中国国际贸易促进委员会化工行业分会开户银行：中国工商银行北京和平里北街支行帐 号：0200004209014479227

����联系人：刘洋地 址：北京市东城区和平里七区十六楼469室邮 编：100013电 话：010-64276847传 真：010-64219324手 机：15810630335邮 箱：liuyang@agrochemshow.com